Trampoline Ø 427 cm (4,27 m) pour enfants et adultes, adapté à un usage extérieur
Avec filet de sécurité, housse de protection et échelle
Ce trampoline convient aussi bien aux adultes qu'aux enfants. En sautant activement, vous améliorez votre condition physique, favorisez la croissance (chez les enfants), stimulez le sens de l'équilibre et améliorez votre coordination.
Attention : Les enfants doivent jouer sous la surveillance d'un adulte. Il existe un risque de collisions et de chutes lorsque plusieurs personnes sautent simultanément. Soyez particulièrement prudent !
Cadre en acier renforcé : Le cadre est fabriqué en tubes d'acier alourdis pour une stabilité et une sécurité optimales, avec une capacité de charge élevée. Il reste stable pendant le saut. Tous les tubes d'acier exposés sont traités avec une graisse antirouille écologique et un agent anticorrosion, ce qui prolonge considérablement la durée de vie dans diverses conditions.
Cadre de sol en forme de U : Conception renforcée en forme de U du cadre de sol pour une grande surface de contact et une excellente stabilité.
Montage rapide : Facile et rapide à installer, robuste et durable.
Ressorts de haute qualité : Ressorts massifs de haute qualité, équipés d'un amortisseur souple. Sécuritaire, esthétique, robuste et facile à monter. Capacité de charge jusqu'à 150 kg.
Toile de saut haute qualité : Toile de saut fabriquée en matériau PP (polypropylène) de haute qualité. Extrêmement résistante, anti-usure, respirante et gardant sa forme. Avantages supplémentaires : facile à nettoyer, bonne étanchéité, forte élasticité et longue durée de vie.
Protection des ressorts : Housse de protection autour des ressorts en matériau PE (polyéthylène) de haute qualité. Sécuritaire, esthétique, durable et écologique. Prolonge la durée de vie du produit.
Filet de sécurité : Le filet de sécurité est fabriqué en matériau PE de haute qualité. Très résistant, résistant à la pluie, aux UV (anti-soleil), à la corrosion et aux chocs.
Bordure en mousse avec protection anti-chocs : Bordure en mousse entourée d'une housse de protection pour une sécurité accrue contre les chocs.
Fermeture éclair sécurisée : Fermeture éclair de haute qualité avec verrouillage de sécurité (boucle de sécurité). Empêche le pincement des doigts, permet un accès facile et offre une couche de protection supplémentaire.
Remarques sur la traduction :
Conservation exacte de la structure originale
Respect des termes techniques (PP, PE, Ø)
Maintien des mises en forme (gras, sauts de ligne)
Adaptation précise des termes spécifiques :
"veiligheidsnet" → "filet de sécurité"
"beschermkap" → "housse de protection"
"schuimrand" → "bordure en mousse"
Conservation des unités de mesure (cm, kg)
Respect des normes de ponctuation française
Cette traduction est une version littérale fidèle qui conserve toutes les informations techniques et les mises en forme du texte original.
